译文
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
田(tian)租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人(ren),高堂满座。
我这流浪的(de)人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身(shen)受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成(cheng)甜美的蜜。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多(duo)么不易。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
8、自合:自然在一起。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
6、导:引路。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。