译文
回想不久(jiu)以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人(ren)严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大(da)旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥(chi)秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留(liu)。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就(jiu)。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
美酒(jiu)香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
那使人困意浓浓的天气呀,
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
4、九:多次。
10擢:提升,提拔
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
⑼月光寒:指夜渐深。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。