译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发(fa)出阵阵凄寒。
太平时闲游有趣却是无能(neng),闲爱天上孤云安静爱山僧。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
滚滚长江向东流,多少英雄(xiong)像翻飞的浪花般消逝。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
上官大夫和他同在朝(chao)列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制(zhi)订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿(er)喧闹(nao)相呼。
魂魄归来吧!
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满(man)无垠的蓝天。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
魂魄归来吧!
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
怛咤:惊痛而发声。
83、桷(jué):屋上承瓦的椽子。
①平楚:即平林。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
17.早实:早结果实。实,结果实,名词做动词。以:而且,连词,作用同“而”。蕃:多。