译文
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然(ran)显出庄重的颜容。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋(qiu)光恬淡,看沙鸥(ou)正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里(li)飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细(xi)密的雪珠在闪烁。
和(he)煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
路遇一个乡(xiang)下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
注释
〔17〕为:创作。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
怛咤:惊痛而发声。
⑻颜师古《急就篇注》:“筑,形如小瑟而细颈,以竹击之。”《通典》:“筑,不知谁所造,史籍惟云高渐离善击筑。汉高帝过沛所击。”《释名》曰:“筑,以竹鼓之也,似筝细项。”按今制:身长四尺三寸,项长三寸,围四寸五分,头七寸五分,上阔七寸五分,下阔六寸五分。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。