译文
少壮时独立功勋三边(bian)平静,为国轻生只有随身佩剑知。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上(shang)些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子(zi)里烧一盘香(xiang),喝上几杯茶来消磨时光。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕(pa)连天波浪。放纵山(shan)水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
连草木都摇着杀气,星辰更是(shi)无光。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
金杯中的美(mei)酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰(yang)作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
⑹将(jiāng):送。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
③赚得:骗得。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。