译文
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于(yu)掌握四时、五行的(de)天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相(xiang)亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上(shang)清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝(quan)的言路。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望(wang)京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
交情应像山溪渡恒久不变,
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
烈风:大而猛的风。休:停息。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
流辈:同辈。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。