译文
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波(bo)渐去渐远。
闲时观看石(shi)镜使心神清净,
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
少年(nian)时鄙视功名不爱官冕车马,
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
一半作御马障泥一半作船帆。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
这一切的一切,都将近结束了……
公子王孙竞相争逐在(zai)后面,貌美的女(nv)子流泪湿透了罗巾。
注释
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
梁父吟:古乐府中一首葬歌。《三国志》说诸葛亮躬耕陇亩,好为梁父吟。借以抒发空怀济世之心,聊以吟诗以自遣。“父”通“甫”读三声fǔ 传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》的歌词
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
16.济:渡。