译文
我的梦离不开那江上的流水,人(ren)们传说你已经到了凤凰山。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪(guai)病比他这个怪人更要(yao)怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
到处采(cai)撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
我本来是平民(min),在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
不是今年才这样,
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺(si)候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
路上的积水减少,沙(sha)滩露出,霜降天空之晶。
注释
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
倚栏:倦倚栏杆。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
以:把。
⑵役象:海南出象,采珠人使象作为纳税的交通工具。
(13)精:精华。