译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
池中(zhong)水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋(qiu)月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆(chou)怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然(ran)神伤。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
昔日游历的依稀脚印,
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀(sha)敌立功报效祖国的)心却并未死去!
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪(jian)来草过日子罢了。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
(11)访:询问,征求意见。
⑵何:何其,多么。
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。