译文
该离终须要离开,离开这里(li)又如何能(neng)待下去。若能将山(shan)花插满头,不需(xu)要问我归向何处。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几(ji)行男儿泪。
“魂啊归来吧!
博取功名全靠着好箭法。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
上官大夫和他同(tong)在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就(jiu)想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫(jiao)屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
52.氛氲:香气浓郁。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
212. 问:咨询,请教。这一句省略的成分比较多,全句的意思是:于是向侯生请教救赵的计策。
咏歌:吟诗。
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。