译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的(de)沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣(xin)。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买(mai)下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
明暗不分混沌一片,谁能够探(tan)究其中原因?
太阳出来照着晨雾余露(lu),苍翠松树宛若沐后涂脂。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏(fu)悲壮;
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上(shang)进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
然后散向人间,弄得满天花飞。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
注释
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
(56)明堂基:明堂的基石
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。