译文
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓(nong)浓的香风。涛声(sheng)仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
天气寒冷(leng)美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追(zhui)着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不(bu)断。情(qing)趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我(wo)却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归(gui)返,我却仍与伤感凄凉相伴。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
当(dang)初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
③赴门涂:赶出门口上路。
55.胡卢:形容笑的样子。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
50.内:指池水下面。隐:藏。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。