译文
有人打听这个(ge)姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
我在年少时离开家乡,到(dao)了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀(ya)?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
想当年玄(xuan)宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
粗看屏风画,不懂敢批评。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水(shui)在地上,没有什么地方(fang)不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
61.嘻:苦笑声。
⑷春潮:春天的潮汐。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
24.翕辟:翕,合。辟,开。
60生:生活。
⑩浑似:简直像。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。