译文
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气(qi)节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵(ling)龟钓离大海?
你不要径自上天。
乘坐小轿任性而往,遇(yu)到胜景便游览一番。
注释
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
逐:赶,驱赶。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
⑥金缕:金线。
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。