译文
春日庭院,皓月当(dang)空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊(lang),舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和(he)美醇清。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘(chen)杂呢。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱(ru),丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱(luan)闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉(yu)立,情人艳(yan)姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
天孙:织女星。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
2.称:称颂,赞扬。
[7]杠:独木桥
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。