译文
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发(fa)却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后(hou)才感(gan)觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春(chun)风(feng)吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
老(lao)婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
羁人:旅客。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
〔19〕歌:作歌。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”