译文
这首词在清冷的画面中(zhong),将深深的忧愁与热烈(lie)的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
宋国(今商丘)有一个养猕猴(hou)的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了(liao)他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
到达了无人之境。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
禅客归山心情急,山深禅定(ding)易得安。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
巍巍长安,雄(xiong)踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
恣观:尽情观赏。
则除是:除非是。则:同“只”。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
⑩潸(shān)然:流泪。
古苑:即废园。
亵(xiè):亲近而不庄重。