译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
这鸟主人(ren)和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
人生在世,到这里、又到那(na)里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什(shi)么?我看真像随处乱飞的鸿鹄(gu),偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如(ru)烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水(shui)连绵不断。
注释
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
善:擅长,善于。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”