译文
靖安宅里,天天面对着窗前的(de)碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
知悼子死,还没有下(xia)葬。平公(gong)(gong)饮酒(jiu)(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪(na)?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
柳色深暗
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思(si)涌了出来。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
注释
9:尝:曾经。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
旧日恩:一作“昔日恩”。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”