译文
当(dang)时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
哪怕下得街道成了五大湖、
剪裁好白色的丝绸,轻(qing)轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳(yan)丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红(hong)颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸(cun)泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼(qiong)楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
我好比知时应(ying)节的鸣虫,
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共(gong)饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
遗烈:前辈留下来的功业。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
乃;这。
侍:侍奉。
会:定将。