译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便(bian)在窗前给妹妹写起诗来。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中(zhong)疾病缠身今日独上高台。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难(nan)见它的绚烂了。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些(xie)无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
那深沉(chen)哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔(ge)着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘(tang)内外。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声(sheng)吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
登高远望天地间壮观景象,
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
周朝大礼我无力振兴。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
63.及:趁。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。