译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁(ge)上的招牌静止不动。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为(wei)了妻子儿女打算。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人(ren),不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着(zhuo)她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏(huai)性情。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
①春晚,即晚春,暮春时节。
文:文采。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。