译文
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉(yu)润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳(shu)洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎(zen)样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只(zhi)有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城(cheng)东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭(zao)受离散之苦。
注释
(8)少:稍微。
208、敖庾、海陵:粮仓名。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
故:原因;缘由。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。