译文
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着(zhuo)的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没(mei)有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
后来他因受奸人(ren)诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
重阳节(jie)这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗(chuang)前给妹妹写起诗来。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿(lv)如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
15.欲:想要。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
315、未央:未尽。
25奔走:指忙着做某件事。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。