译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西(xi)风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
长恨(hen)啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听(ting)我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖(hu)既种了九畹的兰花,又(you)栽了百亩的蕙(hui),到了秋天可以吃菊(ju)花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕(yan)国和赵国的地方
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
决心把满族统治者赶出山海关。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
⑶《太平御览》:《关令内传》曰:真人尹喜,周大夫也,为关令。少好学,善天文秘纬。登楼四望,见东极有紫气四迈,喜曰:“应有异人过此。”乃斋戒扫道以俟之。及老子度关,喜先戒关吏曰:“若有翁乘青牛薄板车者,勿听过,止以白之。”果至,吏曰:“愿少止。”喜带印绶,设师事之道,老子重辞之。喜曰:“愿为我著书,说大道之意,得奉而行焉。”于是著《道德经》上下二卷。
(3)喧:热闹。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。