译文
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来(lai)令我空白断肠。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
修炼三丹和积学道已初成。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭(yan)脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵(zhen)阵的寒(han)意。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然(ran)还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生(sheng)机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
注释
狭衣:不宽阔的衣服。
厅事:大厅,客厅。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。