译文
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门(men)(men),门外的马儿已在嘶吼。我(wo)这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
妇女温柔又娇媚,
有幸陪天子銮驾东入鸿都之(zhi)门,身骑官中之龙马,好不威风。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物(wu),成为人民的祸害。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一(yi)度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉(su)我。
攀上日观峰,凭栏望东海。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
“魂啊回来吧!
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
⑵渡头:犹渡口。过河的地方。行客:过客;旅客。《淮南子·精神训》:“是故视珍宝珠玉犹砾石也,视至尊穷宠犹行客也。”
(14)讪:讥讽,嘲骂。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”