译文
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景(jing),血泪止不住地流。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉(chen)沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了(liao)西湖依依的泪雨。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
周公的精义孔子(zi)的思想教导(dao)投入钻研中。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉(jue)得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
注释
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
⑸保:拥有。士:指武士。
商风:秋风。
⑤生小:自小,从小时候起。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
就书:上书塾(读书)。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”