译文
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
希(xi)望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责(ze)罚郭攸之、费祎、董(dong)允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好(hao)道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为(wei)银河从天上泻落到人间。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。