译文
博取功名全靠着好箭法。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里(li)还感觉到自(zi)己的存在?身不在,痛苦何在?
寒食节过后(hou),酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作(zuo)诗醉酒都(du)要趁年华尚在啊。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
我们俩同(tong)是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流(liu)水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔(zi)细想,抚心拍胸猛醒悟。
谋取功名却已不成。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
疏:稀疏的。
③白鹭:一种白色的水鸟。
〔26〕衙:正门。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
⑹明朝(zhāo):明日早晨。