译文
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地(di)方,实在是明亮宽(kuan)敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
“夏启偷得《九辩(bian)》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
念念不忘是一片忠心报祖国,
季主于是说道:“唉(ai)!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙(long)笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
自怨(yuan)自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
⑶集:完成。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
4.张目:张大眼睛。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
2、红树:指开满红花的树。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
⑷微雨:小雨。