译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听(ting)到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经(jing)将近百年。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
正逢(feng)你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大(da)地一片欣欣向荣的景象。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
露水阳光让《菊(ju)》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸(an)绿满池岸,
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
注释
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
250、燕翼:喻为子孙后代筹谋。
(8)所宝:所珍藏的画
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。