译文
一(yi)曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
山中(zhong)春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉(quan)。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云(yun),而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
今日相见(jian)虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并(bing)且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
忽而在山中怀念起旧时的朋(peng)友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子(zi)啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
注释
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
⑴叶:一作“树”。