译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长(chang)。荷(he)花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
详细地表述了自己的苦衷。
哪有(you)着无角虬龙,背着熊罴游乐从(cong)容?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
近来,我来到汉水边(bian)从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润(run)光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
28.俦(chóu):辈,同类。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
[4]栖霞:县名。今属山东省。
恒:平常,普通