译文
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人(ren)最先听到秋风的声音。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
你们走远了,我(wo)倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍(bang)晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
仿佛是通晓诗人我的心思。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁(jin)。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬(wu)蔑说我妖艳好淫。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望(wang)不见心中郁闷长怀愁。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横(heng)不绝,悲伤之至。
注释
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
往图:过去的记载。
②汝:你,指吴氏女子。
6.自然:天然。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
(8)曷:通“何”,为什么。
(48)圜:通“圆”。