译文
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
追逐园林里,乱摘未熟果。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何(he)能彼此相安。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
“先王的法令(ling)中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
有朝一日我青云(yun)直上,会用黄金来回报主人的。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快(kuai)乐真不少!
初升的太阳照耀着千家万(wan)户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
注释
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
除——清除,去掉。除之:除掉他
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
九州:指天下。