译文
地上长满了如丝的绿草，树上开满了烂漫的红花，已是暮春时节了。
天地既然都喜爱酒，那我爱酒就无愧于天。
屈原死(si)了以后，楚国有宋玉、唐勒、景差等人，都爱好文(wen)学，而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面，始终不敢直言进谏。在这以后，楚国一天天削弱，几十年后，终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年，汉代有个贾谊，担任长沙王的太傅。路过湘水时，写了文章来凭吊屈原。
方和圆怎能够互相配各，志向不同何能彼此相安。
我和你做了结发夫妻，连床席一次也没能睡暖；
我客游在外，行事尽量迅速，像同时间在竞争一样，来往的行程都是预先规划好了的。
戍守兵士远望边城景象，思归家乡不禁满面愁容。
我独自一人在南楼读道(dao)书，幽静清闲仿佛在神仙的居所。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开。
她独倚着熏笼，一直坐到天明。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑？
凭南燕王慕容超的强横，（终至）身死刑场；凭后秦君主姚泓的强盛，也（落得个）在长安被反缚生擒的下场。因此明白道，天降雨露，分布各地，（只是）不养育外族；我中原姬汉古国，决不容有杂种同生。北魏霸占(zhan)中原已有好多年了，罪恶积累已满，照理说已将自取灭亡。更何况伪朝(chao)妖孽昏聩狡诈，自相残杀，国内各部四分五裂，部族首领互相猜忌，各怀心思，（他们）也正将要从（自己的）官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去，像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢（自寻死路），（这）不太糊涂了吗？
你的文章可以与韩愈齐名(ming)，被人视为泰山、北斗，你的家世尊贵显赫，门庭前的梧桐成荫，浓密清幽，一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看：若生逢其时，遭遇明主，你就回叱风云，显露头脚，大展身手。现在你虽然辞官在家，寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木，纵情于东山上的歌舞诗酒，但古代名相的志趣并未丢，为国捐躯的壮志也并未减。等到将来，有朝一日，你再出山重整社稷，收复中原，完成祖国统一大业之后，我再来为你举杯祝寿。
欢歌笑语，自由自在地采撷着芙蓉。
你与沉冤的屈子同命运，应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
①周草窗：南宋著名词人周密，字公谨，号草窗。越中：泛指今浙江绍兴一带。
⑵别馆：客馆。砧（zhēn）：捣衣石。这里指捣衣声。
（9）唐太宗：李世民。武氏之杀其子孙：648年（贞观二十二年），民间流传《秘记》说：“唐三世之后，女主武氏代有天下。”太宗问太史令李淳风，答道：“臣仰观天象，俯察历数，其人已在陛下宫中，不过三十年，当王天下，杀唐子孙殆尽。”
（23）宫娥：宫中嫔妃、侍女。
5.早莺：初春时早来的黄鹂。莺：黄鹂，鸣声婉转动听。
（1）子产：即公孙侨，郑国大夫。尹何：子皮的年轻家臣。为：治理。邑：封邑，采邑。
和气：古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
⑵渚：水中的小洲。一作“者”。