译文
成群的鸡正在乱叫,客(ke)人来时,鸡又争又斗。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上(shang)任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同(tong)时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书(shu),请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活(huo)了六十二岁,于永和四年去世。
夜(ye)已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心(xin)切,孤单落寞,不由得生出怨恼(nao)之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
还有其他无数类似的伤心惨事,
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
注释
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
天教:天赐