译文
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空(kong)之中。
不要去遥远的地方。
血泪泣尽,流逝于时间(jian),断送于黄沙。惟有大(da)漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天(tian)的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多(duo)么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清(qing)冷凄凉的秋色之中。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
咸平二年八月十五日撰记。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
经不起多少跌撞。
注释
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
⑺门:门前。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
(80)格非——纠正错误。
⑷溪湖:曲溪宽湖。
乡书:家信。
2.匪:同“非”。克:能。