译文
魂啊归来吧!
驰聘疆场、转战南北是(shi)为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出(chu)现,高可(ke)入云,直插南斗星。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁(fan)盛,的确让人不堪回首。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大(da)雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希(xi)望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
注释
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
③茱初插:刚刚插上茱萸。
⑷发:送礼庆贺。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。