译文
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
站在(zai)这里好似(si)还能听到(dao)诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下(xia)横着一条素练似的大江(jiang)。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记(ji)下我的过失,并且表彰善良的人。”
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时(shi)分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
绵绵的细雨微微的风(feng),千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连(lian)同春色都付与江水流向东。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
95.黯黮(dan3胆):昏黑暗淡。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
制:制约。
13. 而:表承接。
误:错。