译文
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
应龙如何以尾画(hua)地?河海如何顺利流通?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷(gu)萦回曲折。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
乱我心思的今日,令人烦忧多(duo)多。
每经过一次赤壁矶就引(yin)发一次怀古心绪。想当年(nian),周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树(shu)叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
善假(jiǎ)于物
注释
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
⑻沐:洗头。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
烟浪:烟云如浪,即云海。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。