译文
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
层层亭(ting)台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
谢灵运足迹早被青苔掩(yan)藏。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
金陵人杰(jie)地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新(xin)亭。
面前落下的花瓣在微风中飞(fei)舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥(piao)缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空(kong)中月光皎洁,群星稀廖。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
⒄致死:献出生命。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
(7)尚书:官职名
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
异材:优异之材。表:外。
(36)阙翦:损害,削弱。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。