译文
有时我(wo)忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一(yi)展怀抱。我的(de)心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢(ne)?夫子您是当今的管仲(zhong)和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与(yu)长沮、桀溺为伍呢?
在高峻华山上俯(fu)视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
想昔日小路环绕我的草堂东,先(xian)生庙与武侯祠在一个閟宫。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期(qi)接近,反而难、以忍耐。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
注释
⒁裁曲:指制曲吟诗。
(29)无有已时:没完没了。
⑷长河:黄河。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
至:到
⑵白衣送酒:指江川刺史王弘派白衣仆人在重阳节给在篱边赏菊的陶渊明送酒事。白衣,古代官府衙役小吏着白衣。