译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈(qu)原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去(qu)游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
送来一阵细碎鸟鸣。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄(qiao)悄逃跑。
他们都能选拔贤者能人,遵(zun)循一定准则不会走样。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠(you)长。
我自信能够学苏武北海放羊。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回(hui)家。愁(chou)云恨雨象丝(si)缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
18.未:没有
闲步:散步。施食,喂食丢食。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。