译文
魂啊不要去西方!
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
楼阴缺处,栏杆的影子静(jing)静地躺在东厢房前,空中皓月(yue)一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
美人梳洗(xi)妆扮的时候,满头遍插金银和珠(zhu)翠。怎知道两片云一般的发髻上华(hua)(hua)丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
王孙久留深(shen)山不归来啊,满山遍野啊春草(cao)萋萋。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
可(ke)(ke)如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
8)临江:在今江西省境内。
249、孙:顺。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”