译文
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
春天(tian)的东风(feng)还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村(cun)落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸(lian)孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
这一切的一切,都将近结束了……
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概(gai)是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲(ao)慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
攀上日观峰,凭栏望东海。
注释
校尉:汉代军职,位略次于将军。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
37.骤得:数得,屡得。
而:才。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。