译文
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧(bi)玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府(fu)宅。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
从(cong)前吴起(qi)外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第(di)二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
④东风:春风。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
⑺雪:比喻浪花。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”