译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
伏虎身上落满胡尘,游海滨(bin)听渔歌唱晚。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
平缓流动的水啊,也流不动成(cheng)捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能(neng)与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经(jing)杀(sha)死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
注释
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
吾:我
内:内人,即妻子。