译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
我(wo)才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未(wei)修养到(dao)家,幸而(er)靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方(fang),恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有(you)深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
其一
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感(gan)动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
你爱怎么样就怎么样。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
172.有狄:有易。
(19)桴:木筏。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。
2.瑶台:华贵的亭台。
16 没:沉没
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。